Salut la compagnie !
Aujourd’hui c’est dimanche, c’est One Piece !
Nous avons des nouvelles concernant les versions finales. Comme vous avez pu le constater, c’est la cataschtroumpf. Du coup, nous n’implémenterons plus les effets spéciaux. Ils sont sympas, mais ça ne sert pas à grand chose et c’est surtout schtroumpfement chronophage ! Ainsi donc, vous attendiez nos finales pour les effets spéciaux, toutes nos excuses. Si ce n’est pas le cas, alors nous avons bon espoir de vous en proposer à bon rythme prochainement.
Bonne fin de week-end à tous !
L’affrontement des rivaux – Les monstres du Nouveau Monde se déchaînent
Titre original :「群雄割拠 荒れ狂う新世界の怪物達」 – 「Gun’yūkakkyo – Arekuruu Shin sekai no Kaibutsu-tachi」
Staff de l’épisode :
Traduction : Tisoon
Synchronisation : ShiZen
Relecture : Tisoon
Édition ASS : ShiZen
Encodage : Ringo
Distribution : ShiZen
Liens de téléchargement :
XDCC
Direct
Torrent
Je trouve ça dommage j’attendais ça pour vos effets entres autres oui car vous rendez les épisodes vraiment plus captivant, quand je regarde le travail fournit sur les attaques sur l’île des hommes poissons par exemple… c’est exceptionnel ! J’ai par exemple trouvé dommage que vous n’ayez pas fait d’effet pour Sabo. À l’instar des team classiques de Fansub qui se contentent d’aller vite et d’encoder n’importe comment, je trouvais que les effets étaient vraiment ce qui vous démarquait en plus de la qualité d’encodage.
En espérant revoir des effets un jour…
Merci beaucoup.
Pour les versions finales, c’était juste un plus pas le plus important.
Coolz,
Je les attends surtout pour la correction des fautes et un meilleur encodage ;).
Merci la team !