Bonjour à tous,
Je prends les devants et rédige cette news la veille de la sortie, donc ce sera court 😛
Nous aurons la suite du match du Bloc D, et une révélation d’après le titre de l’épisode.
La semaine prochaine nous offrira un spécial diffusé le samedi intitulé :
3D2Y – エースの死を越えて! ルフィ仲間ヒの誓い! – 3D2Y : Surpasser la mort d’Ace ! La promesse de Luffy à ses amis !
Nous vous posterons le lien de ce spécial en Japonais ou en VOSTA selon les disponibilités, puis la VOSTFR arrivera quand j’aurai un moment pour le traduire, mais l’épisode du dimanche sera là en temps et en heure si tout va bien.
Bon dimanche.
PS : N’oubliez pas de faire passer le message, nous cherchons un traducteur au plus vite, nous nous dirigeons vers la dissolution de la team.
Revelation ! L’identité du soldat-jouet !
Titre original :「黙示録!兵士のおもちゃの正体!」 – 「Mokushiroku! Heishi no omocha no shōtai!」
Staff de l’épisode :
Traduction : Asgard
Synchronisation : ShiZeñ®
Relecture : Megumi
Édition ASS/AFX : ShiZeñ®
Contrôle qualité : Megumi
Karaokés : ShiZeñ®
Logo : TheNasCrazy
Encodage : Ringo, Yakobey
Distribution : TheNasCrazy
Liens de téléchargement :
XDCC
Direct
Torrent
merci beaucoup pour l’épisode bon courage
Merci pour la version finale!!! Bon courage à vous pour la suite!!!
Bonsoir,
Je voudrais vous dépanner en tant que traducteur, comment puis-je vous contacter ?
Je viens de voir toutes les versions finale qui sont sortis, félicitations et merci beaucoup, je vais mater ça.
Merci pour ce nouvel épisode! Je vous souhaite bon courage pour le recrutement! J’espère que vous trouverez rapidement quelqu’un.
Merci pour l’épisode ! 😉
Je vous souhaite vivement de trouver un nouveau traducteur ! Ce serrai dommage de perdre une aussi bonne team que vous !
Merci 😀