Salut la Compagnie !!
Nouveau week end, nouvel épisode !
Le soleil n’est pas encore levé mais il me tarde de le voir pointer le bout de son nez !! Hier par chez moi, la journée a été très agréable 🙂 Le manteau d’hiver est cantonné au placard et même la veste de pluie ! Un comble xD Enfin bon je ne vais pas me plaindre ça permet de flâner en ville sans chercher à se réfugier dans les magasins… là au moins on décide d’y entrer sans influence !
Je ne sais pas ce que vous en pensez mais je ne trouve pas qu’il y ait une grande ferveur de Noël pour le moment… ou alors je suis à l’ouest complet ! Ce n’est pas pour me déplaire parce que j’aime pas tellement la foule de fin d’année… Ce que j’adore à cette période c’est voir les yeux des petits brillés devant les vitrines 🙂 Ce que j’aime moins c’est les entendre brailler parce que des parents inconscients (ou qui n’ont pas le choix) les ont embarqués dans leur virée shopping ! Oui je demande le beurre, l’argent du beurre et le *ul de la crémière xD
Bon allez trêve de blabla, passons aux choses sérieuses ! Cette semaine on avance un peu dans l’histoire ! Diamante fait coucouche panier à Rebecca, pareil entre Trebol et les Tontattas, la véritable identité du soldat-jouet est révélée, il ne manque plus que Luffy ! Il est un peu souvent à la bourre quand même je trouve !
Sur ce bon dl et bon épisode 😉
La dernière lueur – Le secret de notre capitaine !
Titre original :「最後の光 我らが隊長の秘密!」 – 「Saigo no Hikari – Warera ga Taichō no Himitsu!」
Staff de l’épisode :
Traduction : Megumi
Synchronisation : ShiZeñ®
Relecture : Megumi
Édition ASS/AFX : ShiZeñ®
Contrôle qualité : Megumi
Karaokés : ShiZeñ®
Logo : TheNasCrazy
Encodage : Ringo, Yakobey
Distribution : ShiZeñ®
Liens de téléchargement :
XDCC
Direct
Torrent
merci beaucoup la team bon courage
Comme d’habitude, un grand merci pour l’épisode.
Pour les pt’ites fautes :
– A 8’18 : « Pourquoi est-ce que Trebol Sama a fait ça si tout à coup ? » au lieu de « Pourquoi est-ce que Trebol Sama a fait ça tout à coup ? »
– A 18’01 : « Les prisonniers mourant » au lieu de ‘Les prisonniers mourants »
bravo l’équipe, c’est du bon boulot avec une belle tard de qualité !
sinon, c’est pour quand les versions 10-bit ?
manque de temps et de personne ?
bon courage en tout cas et encore merci !!
Merci les gars ! et avec la rapidité en plus ! Vous êtes juste les meilleurs 😉 !
merci!!!!
Merci la team !